Willkommen – Welcome – 환영

(1. Reihe sitzend, v.l.: Prof. Dr. Horst Hammen (Vizepräsident), RA Alexander Son (Präsident), RA Moritz Winkler (Vizepräsident))

Liebe Mitglieder, Freunde sowie Interessenten an der Deutsch-Koreanischen Juristischen Gesellschaft!

Wir begrüßen Sie herzlich auf unserer Homepage! Seit ihrer Gründung im Jahre 1986  war die Deutsch-Koreanische Juristische Gesellschaft (DKJG) stets eine durch freundschaftliche Verbundenheit geprägte Vereinigung engagierter Mitglieder, die sich der Aufgabe verschrieben haben, die Kontakte, den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen koreanischen und deutschen Juristen zu fördern. Da das Interesse koreanischer Juristen am deutschen Recht und umgekehrt deutscher Juristen am koreanischen Recht oftmals durch ein Studium, Auslandspraktika oder eine Wahlstation im jeweiligen anderen Land geweckt wird, unterstützt die DKJG ganz besonders junge Juristen wie etwa Referendare, die einen Teil ihrer Ausbildung als Koreaner in Deutschland oder als Deutsche in Korea absolvieren möchten, mit Informationen und Kontakten.

Die DKJG organisiert für ihre Mitglieder jedes Jahr ein zweitägiges Seminar mit deutschen und koreanischen Referenten über das deutsche und koreanische Recht und insbesondere rechtsvergleichende Themen. Sie organisiert auch Reisen für deutsche Juristen nach Korea, um das dortige Rechtssystem näher kennen zu lernen. Die DKJG fördert sowohl den wissenschaftlichen Austausch zwischen Universitäten in beiden Ländern als auch den juristischen Austausch für Praktiker in Justiz, Anwaltschaft und Rechtsabteilungen der Unternehmen. Weiterhin dient sie dem Austausch zwischen deutschen Juristen mit koreanischer Abstammung, welche naturgemäß ein besonderes Interesse an dem Rechtssystem beider Länder haben. Wenn auch Schwerpunkt der DKJG der Austausch zwischen Deutschland und Südkorea ist, so verliert die Gesellschaft doch nicht aus dem Auge, dass Korea wie früher Deutschland ein geteiltes Land ist und auch die Koreaner in Nordkorea nicht in Vergessenheit geraten sollten, so dass die Gesellschaft auch hier einen Beitrag zum Austausch zu bringen versucht.

Wir laden Sie hiermit herzlich ein, Mitglied der DKJG zu werden, von ihrem Angebot zu profitieren und sich bei ihr persönlich zu engagieren. Nutzen Sie das soziale Netzwerk der Gesellschaft, auch zum Austausch von Informationen mit anderen Mitgliedern im Mitgliederbereich auf dieser Homepage.

Mit den besten Grüßen

Ihr Vorstand der DKJG